跳至主要內容

完稿與範本

完稿說明與
範本下載

硬質環氧樹脂立體滴膠貼紙的完稿,可以從插圖、Logo 或已排好的版面開始。量產用的刀模線與白墨稿由我們製作。

範本套件為英文版(檔名、圖層名稱與兩頁的操作說明皆為英文);本頁以中文說明相同的尺寸與步驟。

01|版面尺寸

一個貼紙區,
加上較長的背卡。

請將貼紙排在90×178 mm 的貼紙區內。背卡另為90×220 mm;完稿範本涵蓋的是貼紙區,而非整張背卡。

貼紙區
90×178 mm
背卡
90×220 mm
外圍排版留白
各單片的完成線與貼紙區各邊,請至少保持5 mm 的距離。
單片間距
完成線之間請保持4 mm 以上,作為排版參考。
單片尺寸
最小約10 mm,最大約30–50 mm(參考範圍),依形狀、厚度與排版而定。
單片數量
依圖稿的大小與排版而定。
一張樣品,排列著多種不同造型的插圖貼紙
樣品的排版。實際的排列依您的圖稿而定。

02|每個單片

出血留在外側,
重要細節留在內側。

以下尺寸適用於每個單片的刀模線,與貼紙區外圍的排版留白不同。

2 mm

刀模線外的出血

請將底色與圖片延伸到完成線外側,避免裁切些微偏移時露出未印刷的邊緣。

1.5 mm

刀模線內的安全範圍

請將文字、臉部等重要細節放在完成線內側,並與完成線保持這個距離。

4 mm+

單片間距

請量測完成線之間最近的距離。出血重疊或造型需要更多空間時,我們會為您微調排版。

放大的圓形單片:粉紅色實線為刀模線,向外延伸2 mm 的陰影區為出血,向內1.5 mm 的藍色虛線為安全範圍
粉紅色線:刀模線。陰影邊緣:出血2 mm。藍色虛線:安全範圍1.5 mm。

為了清楚呈現,線寬請至少0.3 mm,圓角半徑請至少1 mm。

03|準備與送出

從範本到報價的四個步驟。

  1. 選擇一個可編輯的範本。

    解壓縮範本套件後,開啟檔名以「02_Place-artwork」(放置圖稿)開頭的 SVG 或 PDF 檔案。範本的頁面尺寸已設定為90×178 mm;SVG 與 PDF 擇一使用即可。

  2. 將圖稿放在正確的圖層。

    SVG 檔案有四個圖層:01_Guides_hide-before-sending(參考線,送出前請隱藏)、02_Artwork_place-here(請在此放置圖稿)、03_White-ink_prepared-by-us(白墨稿,由我們製作)與 04_Cut-lines_prepared-by-us(刀模線,由我們製作)。03與04圖層可以留空。使用 PDF 時,請將圖稿放在白色的工作區域。每個單片的完成線都要在標示外圍排版留白的點線內側,並保持上方說明的間距。單片數量依您的設計而定;套件中的排版示意圖(「03_Layout-image-and-checks」)說明排列與間距。

  3. 隱藏參考線後儲存。

    請在 SVG 中隱藏 01_Guides_hide-before-sending 圖層,或在 PDF 中刪除參考線,避免外框與點線出現在您的檔案中。儲存可編輯的檔案,軟體支援時請另外匯出 PDF 預覽檔。請嵌入圖片,盡可能將文字轉外框,再重新開啟 PDF,確認頁面尺寸、圖片與文字。

  4. 送出檔案與需求說明。

    請將預覽檔附加於詢價表單,或提供可檢視的分享連結以傳送可編輯的檔案。請告知數量、目的地與用途,最終的量產檔案(含刀模線與白墨稿)由我們製作。

使用圖片檔案?

歡迎以 PNG 或 JPEG 圖稿交稿。請以完成尺寸300 dpi 以上的解析度製作;整張90×178 mm 的版面約為1,063×2,103像素以上。

提供 RGB 檔案也沒有問題。最終的量產檔案由我們製作,格式為 AI 或高解析度 PDF,採用 CMYK 並將文字轉外框,印刷圖稿、白墨稿與刀模線分別放在清楚命名的獨立圖層。RGB 圖片轉換為 CMYK 印刷後,特別鮮豔或螢光的顏色(例如亮粉紅、螢光綠、鮮豔的藍色)可能顯得稍微柔和;顏色與樹脂效果,請在每筆量產訂單皆附的實體樣品上確認。若您自行製作檔案,建議使用 CMYK 並將文字轉外框;自製的白墨稿或刀模線,也請比照上述方式放在各自的圖層。

檔案與授權

詢價表單可附加最多3個 PNG、JPEG、WebP 或 PDF 檔案(合計5 MB)。Illustrator、SVG、PSD、ZIP 或較大的檔案,請使用分享連結。

請提供您擁有著作權或已取得重製授權的圖稿。使用授權角色、Logo 或第三方設計時,請在量產前取得相關權利人的許可。

完稿範本套件包含 README、兩頁的操作說明、可編輯的 SVG 與 PDF 範本,以及附檢查清單的排版示意圖。附上 PDF 預覽檔,有助於我們確認您預期的排版。

還在草圖階段嗎?

請先提供您現有的資料。

分享初步的構想即可,我們會說明接下來需要準備的內容。

圖稿諮詢