Aller au contenu

Fichiers et gabarits

De la place pour
chaque petit détail.

Partez de vos illustrations, de votre logo ou d’une planche déjà composée. Nous préparons pour vous les tracés de découpe de production et la couche d’encre blanche.

Le pack est en anglais, des noms de fichiers et de calques au guide pas à pas ; les instructions en français de cette page détaillent les dimensions et chaque étape.

01 / Le format

Une zone de stickers.
Un support papier plus haut.

Placez vos stickers dans la zone de stickers de 90×178 mm. Le support papier, distinct, mesure 90×220 mm ; le gabarit couvre la zone de stickers, et non l’ensemble du support.

Zone de stickers
90×178 mm
Support papier
90×220 mm
Marge extérieure de placement
Gardez les contours finis des stickers à au moins 5 mm de chaque bord de la zone de stickers.
Espacement
Prévoyez au moins 4 mm entre les contours finis, à titre indicatif pour la mise en page.
Taille des stickers
Environ 10 mm au minimum et 30–50 mm au maximum, à titre indicatif, selon la forme, l’épaisseur et la disposition.
Nombre de stickers
Déterminé par la taille et la disposition de vos visuels.
Une planche échantillon réunissant plusieurs stickers illustrés de formes différentes
Un exemple de disposition. Ce sont vos propres visuels qui déterminent l’agencement.

02 / Chaque sticker

Fond perdu à l’extérieur.
L’essentiel à l’intérieur.

Ces mesures s’appliquent au tracé de découpe de chaque sticker. Elles sont distinctes de la marge extérieure de placement autour de la planche.

2 mm

Fond perdu au-delà du tracé de découpe

Prolongez les couleurs de fond et les images au-delà du contour fini, pour que de légers écarts de découpe ne laissent pas apparaître de bord non imprimé.

1,5 mm

Zone de sécurité à l’intérieur du tracé de découpe

Gardez les textes, les visages et les autres détails importants à cette distance, à l’intérieur du contour fini.

4 mm min.

Espace entre les stickers

Mesurez la plus courte distance entre les contours finis. Lorsque des fonds perdus se chevauchent ou que des formes demandent plus de place, nous ajustons la disposition pour vous.

Un sticker arrondi, agrandi : un tracé de découpe rose continu, une zone de fond perdu ombrée qui dépasse de 2 mm vers l’extérieur, et une ligne de zone de sécurité en pointillés bleus, 1,5 mm à l’intérieur
Trait rose : tracé de découpe. Bord ombré : fond perdu de 2 mm. Pointillés bleus : zone de sécurité de 1,5 mm.

Pour un rendu net, prévoyez des traits d’au moins 0,3 mm d’épaisseur et des angles arrondis d’un rayon d’au moins 1 mm.

03 / Préparer et envoyer

Du gabarit au devis en quatre étapes.

  1. Choisissez un gabarit modifiable.

    Décompressez le pack et ouvrez le fichier SVG ou PDF dont le nom commence par « 02_Place-artwork » (« placer vos visuels »). Le document est déjà au format 90×178 mm. Un seul fichier suffit.

  2. Placez vos visuels sur le bon calque.

    Le SVG comporte quatre calques : 01_Guides_hide-before-sending (repères, à masquer avant l’envoi), 02_Artwork_place-here (placez vos visuels ici), 03_White-ink_prepared-by-us (encre blanche, préparée par nos soins) et 04_Cut-lines_prepared-by-us (tracés de découpe, préparés par nos soins). Les calques 03 et 04 peuvent rester vides ; si vous préparez vous-même la couche d’encre blanche ou les tracés de découpe, placez-les sur le calque correspondant. Dans le PDF, placez vos visuels sur la zone de travail blanche. Gardez chaque contour fini à l’intérieur de la ligne pointillée qui marque la marge extérieure de placement, en respectant l’espacement indiqué plus haut. Le nombre de stickers dépend de vos visuels ; l’image de disposition du pack (« 03_Layout-image-and-checks ») montre le placement et l’espacement.

  3. Masquez les repères, puis enregistrez.

    Masquez le calque 01_Guides_hide-before-sending dans le SVG, ou supprimez les lignes de repère dans le PDF, afin que le cadre et la ligne pointillée n’apparaissent pas dans votre fichier. Enregistrez le fichier modifiable et exportez un aperçu PDF si votre logiciel le permet. Incorporez les images, vectorisez les textes si possible, puis rouvrez le PDF pour vérifier le format de page, les images et les textes.

  4. Envoyez le fichier et votre brief.

    Joignez l’aperçu au formulaire de demande, ou envoyez un lien de partage consultable pour les fichiers modifiables. Indiquez-nous la quantité, la destination et l’usage prévu : nous préparons les fichiers de production définitifs, y compris les tracés de découpe et la couche d’encre blanche.

Vous travaillez avec des images ?

Les visuels PNG et JPEG sont les bienvenus, du premier échange jusqu’à la production. Visez au moins 300 dpi au format fini. Pour l’ensemble de la planche de 90×178 mm, cela représente environ 1 063×2 103 pixels.

Les fichiers RVB conviennent tels quels. Nous préparons le fichier de production définitif en AI ou en PDF haute résolution : en CMJN, avec des textes vectorisés et des calques distincts et nommés pour l’illustration, l’encre blanche et les tracés de découpe. Les images RVB sont converties en CMJN pour l’impression ; les couleurs très vives ou fluo (roses éclatants, verts néon, bleus intenses) peuvent alors paraître un peu plus douces. Vous vérifiez les couleurs et le rendu de la résine sur l’échantillon physique inclus. Si vous préparez vous-même vos fichiers, nous vous recommandons de travailler en CMJN et de vectoriser les textes.

Fichiers et autorisations

Le formulaire de demande accepte jusqu’à 3 fichiers PNG, JPEG, WebP ou PDF, 5 Mo au total. Utilisez un lien de partage pour les fichiers Illustrator, SVG, PSD, ZIP ou plus volumineux.

Fournissez des visuels dont vous êtes propriétaire ou que vous êtes autorisé à reproduire. Pour les personnages sous licence, les logos ou les créations de tiers, obtenez l’autorisation de l’ayant droit concerné avant la production.

Le pack de gabarits contient un fichier README, un guide pas à pas de deux pages, des gabarits SVG et PDF modifiables, ainsi qu’une image de disposition accompagnée d’une liste de contrôle. Un aperçu PDF joint nous aide à voir votre mise en page telle que vous l’avez prévue.

Encore au stade du croquis ?

Envoyez ce que vous avez.

Partagez une idée, même sommaire : nous vous indiquons ce qu’il faut préparer ensuite.

Parlons de vos visuels